سورة
الرحمن تبارك
وتعالى
398- Rahman Suresi
46.ayet
أخبرنا علي
بن حجر حدثنا
إسماعيل قال
حدثنا محمد بن
أبي حرملة عن
عطاء بن يسار
عن أبي الدرداء
أنه سمع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم وهو
يقص على
المنبر يقول {
ولمن خاف مقام
ربه جنتان }
فقلت وإن زنا
وإن سرق يا
رسول الله فقال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم الثانية
{ ولمن خاف
مقام ربه
جنتان } فقلت
الثانية وإن
زنا وإن سرق
يا رسول الله
فقال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم في
الثالثة {
ولمن خاف مقام
ربه جنتان }
فقلت الثالثة
وإن زنا وإن
سرق يا رسول
الله قال وإن
رغم أنف أبي
الدرداء
[-: 11496 :-] Ata b. Yesar,
Ebu'd-Derda'dan naklediyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) minberde
halka bir şeyler anlatırken: "Rabbine karşı durmaktan korkan kimseye iki
cennet vardır" (Rahman 46) ayetini okudu. Ben: "Ey Allah'ın Resulü!
Bu kişi zina etse, hırsızlık yapsa da mı?" diye sorunca, Allah'ın Resulü
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) ikinci defa: "Rabbine karşı durmaktan korkan
kimseye iki cennet vardır" (Rahman 46) ayetini okudu. Ben tekrar: "Ey
Allah'ın Resulü! Bu kişi zina etse, hırsızlık yapsa da mı?" diye sorunca,
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) üçüncü defa: ,"Rabbine karşı
durmaktan korkan kimseye iki cennet vardır" (Rahman 46) ayetini okudu. Ben
üçüncü defa: "Ey Allah'ın Resulü! Bu kişi zina etse, hırsızlık yapsa da mı?"
diye sorunca, Allah'ın Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
"Ebu'd-Derdi1'nın burnu yerde sürünse de" buyurdu.
Tuhfe: 10954
Diğer tahric: Beğavi
(41899; Ahmed, Müsned (8683),
أخبرنا مؤمل
بن هشام قال
حدثنا
إسماعيل عن الجريري
قال حدثني
موسى عن محمد
بن سعد بن أبي
وقاص أن أبا
الدرداء قال عن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم أنه
قرأها ولمن
خاف مقام ربه
جنتان فقلت
وإن زنا وإن
سرق يا رسول
الله قال ولمن
خاف مقام ربه
جنتان قال قلت
وإن زنا وإن
سرق يا رسول
الله قال ولمن
خاف مقام ربه
جنتان وإن زنا
وإن سرق ورغم
أنف أبي الدرداء
فلا أزال
أقرؤها كذلك
حتى ألقاه صلى
الله عليه
وسلم
[-: 11497 :-] Ebu'd-Derda bildiriyor:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Rabbine karşı durmaktan korkan
kimseye iki cennet vardır" (Rahman46) ayetini okudu. Ben: "Ey
Allah'ın Resulü! Bu kişi zina etse, hırsızlık yapsa da mı?" diye sorunca,
Allah'ın Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Rabbine karşı durmaktan
korkan kimseye iki cennet vardır." (Rahman46) dedi. Ben, yine: "Ey
Allah'ın Resulü! Bu kişi zina etse, hırsızlık yapsa da mı?" diye sorunca,
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Rabbine karşı durmaktan korkan
kimseye iki cennet vardır." (Rahman46) "Zina etse de hırsızlık yap sa
da ve Ebu'd-Derdanın burnu yerde sürünse de" dedi. Ben (bu sözünü
duyduktan sonra) bu ayeti devamlı okumaktayım ve ona kavuşuncaya kadar okumaya
devam edeceğim.
Tuhfe: 10961